配送・送料について

日本郵便 レターパック
小物商品の1kg未満のものにのみ利用可能です 
クロネコヤマト
 
ヤマト運輸
 

支払い方法について

クレジット払い
クロネコwebコレクト クレジットカード払い 
銀行振込
 

特定商取引法に基づく表記

販売業者
ラフォルジュロンデコラシオン 岡本 友紀 
運営統括責任者名
岡本友紀 
郵便番号
731-0122 
住所
広島県広島市安佐南区中筋3−12−2  
商品代金以外の料金の説明
販売価格とは別に配送料、代引き手数料、振込み手数料がかかる場合もございます。


《 欠品中の作品のご依頼について 》
ご依頼後、前払いにて制作させて頂いております。
ぜひお気軽にお問い合わせくださいませ。
納品時期はお問い合わせ時にお知らせさせて頂きます。


《 掲載のない作品のご依頼について 》
HP等をご参考にされてのご依頼も承っております。
ぜひお問い合わせくださいませ。
 納期*ご依頼確定から約2〜4ヶ月。
 (混み合っている時期は納品までもう少しお時間を頂いています)
 お問い合わせ時に大体の納期をお知らせ致します。
※恐れ入りますが、全て別途送料がかかりますのでご了承くださいませ。



Shipping Policies

Additional to the product cost, all customers are required to pay for shipping charges.
“la forgerone” claims no responsibility for the cost of shipping product orders.





Additional Service
C.O.D ( Cash On Delivery) is available for Web shop orders. ( Tax Included)


*Customers wishing to use C.O.D, please be aware that you are required to pay the handling fee.
 
申込有効期限
ご注文後7日以内といたします。
ご注文後7日間ご入金がない場合は、購入の意思がないものとし、
注文を自動的にキャンセルとさせていただきます。

Order Expiration Policy

If a customer orders product through the web shop, and their a complete payment has not been received within 7 days of purchase, the order will be cancelled by “la forgerone”.  
不良品
商品到着後速やかにご連絡ください。
納品・開梱後、作品に不良があった場合、運搬上の問題が考えられます。配送スタッフが居る側でご連絡下さい。
運搬上以外の不良に関しては3日以内にご連絡下さい。

【 特記事項 】
誠に申し訳ございませんが、お支払い後のキャンセル、交換等はお受けできません。
商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
当方負担にて、引取り(返送)迅速にメンテナンスを施し再度ご配送差し上げます。


Defective Product | Quality Claim

Please contact “la forgerone” ( Yuki Okamoto) within 3 days of delivery. If the product is damaged upon delivery please be sure to obtain the delivery agent’s information.
If the product has a clear cosmetic finishing related issues, or weak forging, please be sure to contact “la forgerone” ( Yuki Okamoto) about the issue.

IMPORTANT NOTICE
All product shipped to customers, is shipped in perfect condition/ good standing order and is damage free. If when you receive your product and it is broken in any way, please be sure to speak with the Shipping company. “la forgerone” does not take or accept responsibility in the these situations.

* NOTICE When Receiving Product *
It is important to open the package while the delivery agent is there when you receive your product to confirm it is undamaged. If the product is damaged then you must make a claim with the shipping delivery company.

SPECIAL NOTICE

All sales on merchandise and products are final. I do not accept cancelations or returns after product has been purchased. Please note purchases require 7 days for processing. If a customer cancels within the 7 day period they will be refunded, however after a payment has been processed the sale is final, and can not be cancelled.  
販売数量
各商品ページにてご確認ください。 
引渡し時期
先払い(銀行振込)は入金確認後7日以内に発送致します。
後払い(代引き・クレジット)は注文確認後7日以内に発送致します。
オーダー品の場合、お届けまでにかかる日数はその都度ご連絡いたします。

※オーダー分:ご依頼確定から約3〜12ヶ月。 
 ご依頼の集中している時期は納品まで日数を頂いています。
 お問い合わせ時に大体の納期をお知らせ致します。
店舗什器などはまた別途納期をご相談させて頂いています。
ご了承くださいませ。

Delivery Information

Delivery Dates

When a customer pays for product through an advanced payment by bank
transfer the product will be shipped 7 days after the payment has been confirmed. If a customer pays for a product through either C.O.D (Cash on Delivery) or deferred payment, the product will be shipped 7 days after the order has be made.  
お支払い方法
前払い(銀行振込)(クレジット)
後払い(代引き・クレジット)


Payment Options
“la forgerone” accepts bank transfers, C.O.D, and all listed Credit Cards on the online web shop payment form.
 
お支払い期限
当方からの確認メール送信後7日以内となります。

Payment Deadlines
Customers are required to make full payments for product ordered within 7 days.

 
返品期限
不良品につきましては商品到着後7日以内に返品、その後交換または修理をしご返送させて頂きます。

【 特記事項 】
誠に申し訳ございませんが、お支払い後のキャンセル、交換等はお受けできません。
商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
当方負担にて、引取り(返送)迅速にメンテナンスを施し再度ご配送差し上げます。

SPECIAL NOTICE

All sales on merchandise and products are final. I do not accept cancelations or returns after product has been purchased. Please note purchases require 7 days for processing. If a customer cancels within the 7 day period they will be refunded, however after a payment has been processed the sale is final, and can not be cancelled.  
返品送料
【 特記事項 】
誠に申し訳ございませんが、お支払い後のキャンセル、交換等はお受けできません。
商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じかねますのでご了承ください。
当方負担にて、引取り(返送)迅速にメンテナンスを施し再度ご配送差し上げます。


SPECIAL NOTICE

All sales on merchandise and products are final. I do not accept cancelations or returns after product has been purchased. Please note purchases require 7 days for processing. If a customer cancels within the 7 day period they will be refunded, however after a payment has been processed the sale is final, and can not be cancelled.
 
サービス名
la forgerone 
電話番号
090-5697-1117 営業のお電話はご遠慮願います。To International Customers Thank you for your interest. If you require more information, please feel free to contact me via email. 
公開メールアドレス
la_forgerone@forgerone.com 
ホームページアドレス
http://forgerone.com